Death in June es para muchos de nosotros mucho más que un referente de la música independiente. Dos de sus discos más laureados de la década de los noventa, ‘But, What Ends When The Symbols Shatter?‘ (1992) y ‘Rose Clouds Of Holocaust‘ (1995) fueron parcialmente fusionados en un lanzamiento doble bajo el título ‘Symbols And Clouds‘ en 2017 que recoge gran parte de los cortes pertenecientes a estas obras maestras. La tirada inicial no tardó en agotarse; pero ahora, por caprichos del destino, se ha decidido repensar una limitadísima edición en vinilo trasparente de color rosa. Hablamos con Douglas P., líder del proyecto, para que nos cuente el cómo y el porqué de todo esto.
Death In June se ha caracterizado por ofrecer un repertorio estilístico inabarcable en cada uno de los lanzamientos que conforman su extensa discografía. Para muchos, la etapa más gloriosa de este conjunto se enclaustra dentro de la década de los noventa, fundamentalmente con las obras ‘But, What Ends When The Symbols Shatter?‘ (1992) y ‘Rose Clouds Of Holocaust‘ (1995), las cuales cimentaron definitivamente la gloria de este proyecto comandado por Douglas P.
Casi veinte años después, y ante la incansable demanda de una reedición en vinilo por parte de miles de fans, Douglas decidió seleccionar distintos cortes de estos álbumes, además de la adición de dos temas extra, «Cathedral Of Tears» y «Leopard Flowers‘» que no aparecen en los citados álbumes, ya que fueron lanzados por separado como EPs en distintas tiradas de lujo, hoy completamente descatalogadas.
Conversando con Douglas, sentíamos la necesidad de saber cuál fue el criterio de selección de temas que le llevó a dar forma este recopilatorio, a lo cual el artista responde – “Para mí, cualquiera de los álbumes de los noventa representa una renovación, un renacimiento de Death In June, ya que los ochenta terminaron con el álbum The Wall Of Sacrifice que, en ese momento, iba a ser la última grabación del proyecto. No obstante, estos dos icónicos títulos ‘compañeros’ necesitaban ser ‘limpiados’ de cierta negatividad si querían ver la luz una vez más en cualquier formato que se preste. No hubo espacio para eso y nunca más lo habrá. ¡Cómo se puede tolerar el sonido de «…this is not Paradise..» cuando obviamente lo era! Las palabras pueden convertirse en maldiciones, y Symbols And Clouds se encargó de erradicar la imprecación hace algunos años. Afortunadamente, encontramos la oportunidad de reeditar algunos ejemplares más de este importante título en vinilo, y la mayoría de los distribuidores habituales que trabajan la discografía de DIJ seguramente también dispondrán de algunas copias. ¡Pero probablemente no por mucho tiempo!”
La edición doble LP de este gran álbum recopilatorio que es ‘Symbols and Clouds‘ se lanzó en 2017, fue limitado a 710 vinilos de color naranja y 220 vinilos en magenta y azul Splatter. A la altura de 2019 ya resultaba casi imposible encontrar una de esas copias a la venta.
Sin embargo, un reciente hallazgo casual de cuatro cajas de las carátulas originales de Pink Foil Blocked producido durante este año 2024, llevó a la decisión de reimprimir este raro álbum en vinilo rosa transparente, limitándolo a una pequeña edición de 240 copias. Las primeras 120 incluyen un gran póster de doble cara de ‘Symbols and Clouds‘ o su álbum complementario, ‘Euro Cross’.
No pierdas la oportunidad de hacerte con una de ellas.
Fernando O. Paíno
NOmelody Magazine 
Deja un comentario